Date de mise à jour des présentes Conditions : 4 mars 2013

1. Objet

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et les obligations des utilisateurs du service et du site www.Zenwego.com. En s'inscrivant au service, l'utilisateur du service accepte la totalité des conditions décrites dans le présent document. Le site www.Zenwego.com est édité par la société Plugaround tel que décrit dans les mentions légales.

2. Définition du service

Le service est un service d'aide à l'organisation de voyages impliquant un ou plusieurs participants, appelé dans la suite 'un voyage', accessible sur Internet pour l'utilisateur disposant d'un accès à internet. Ce service est uniquement proposé à des fins ludiques et récréatives.

2.1. Objet du service

Le service permet à l'utilisateur disposant préalablement d'un accès au réseau Internet:

• de créer un voyage
• d'inviter des participants
• de rechercher et proposer aux participants des transports, hébergements et activités
• de gérer le planning et la géographie du voyage en intégrant les contraintes des participants
• de commenter, noter, voter entre participant
• de réserver des prestations de voyage via des partenaires
• de gérer le budget du voyage, en préparation et en réalisation

2.2. Compléments du service

La société Plugaround se réserve le droit de proposer, dans le cadre des évolutions du service, des services complémentaires non compris dans le service défini à l'article précédent. La société Plugaround informera l'utilisateur du service des éventuelles conditions techniques et tarifaires relatives aux compléments de service dans les rubriques en ligne correspondantes.

2.3. Evolutions du service

La société Plugaround se réserve le droit de faire évoluer le service, notamment en mettant à disposition de nouvelles fonctionnalités, modifier ou supprimer certaines fonctionnalités. Ces modifications pourront intervenir sans préavis de la part de la société Plugaround et sans autre formalité que de porter ces modifications dans les présentes conditions d'utilisation du service accessibles en ligne ou encore d'une information en ligne sur le service. La société Plugaround se réserve le droit d'arrêter définitivement le service sans préavis. De même, les présentes conditions d'utilisation pourront être modifiées par la société Plugaround sans préavis après information en ligne sur le service.

3. Conditions d'accès au service

3.1. Accès au service

Sur le réseau Internet, le service est accessible par l'URL http://www.zenwego.com. La société Plugaround se réserve, pour des raisons de maintenance, le droit de suspendre momentanément et sans préavis l'accès au service ou à certaines fonctions du service. L'indisponibilité du service ne donne droit à aucune indemnité

3.2. Inscription

Pour les mineurs, l'ouverture d'un compte sur www.Zenwego.com est subordonnée à l'autorisation expresse et préalable d'une personne titulaire de l'autorité parentale. L'inscription se fait en ligne. L'utilisateur du service doit pour se faire communiquer un certain nombre d'informations dont son adresse email ou choisi de d'inscrire via une autre système (comme Facebook) selon ses propres conditions. L'utilisateur s'engage à fournir des renseignements exacts le concernant, et à indiquer en ligne dans les meilleurs délais toute modification de l'un quelconque de ces éléments. L'identifiant permettant d'accéder au service correspond à l'adresse email de l'utilisateur. Il choisit son mot de passe qui lui permettra d'accéder à son compte. La société Plugaround informe le titulaire d'un compte que ses données nominatives sont nécessaires à l'utilisation du service. Conformément aux dispositions de la loi relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, le titulaire dispose d'un droit d'accès et de rectification des données le concernant.

3.3. Gestion de l'inscription

Le titulaire d'un compte peut modifier les coordonnées indiquées lors de son inscription. L'accès à un compte www.Zenwego.com est protégé par un mot de passe. Le mot de passe se compose d'au moins six caractères alphanumériques. Le mot de passe est choisi par le titulaire du compte. Ce mot de passe doit être choisi par le titulaire du compte de telle façon qu'il ne puisse pas être deviné par un tiers. A tout moment, le titulaire d'un compte peut modifier son mot de passe en accédant à la rubrique "Mon Compte" du service. Le titulaire du compte s'engage à conserver secret son mot de passe. En cas d'oubli de son mot de passe, le mot de passe pourra également être réinitialisé à l'adresse e-mail saisie lors de son inscription ou modifiée après. Aucune autre procédure ne sera proposée pour permettre l'accès au compte www.Zenwego.com.

3.4. Validité des informations

La société Plugaround informe l'utilisateur que les différents calculs et agrégations d'information sont réalisés en fonction des déclarations des différents membres de l'achat groupé. Les éléments saisis et échangés par l'intermédiaire du service ne sont pas garantis en raison du caractère non sécurisé du réseau Internet

3.5. Comportement des utilisateurs et protection des mineurs

Les règles de conduite à respecter

L'utilisateur est responsable de tout Contenu (i) qu'il rend accessible à des tiers via www.Zenwego.com, quel que soit sa forme et son mode de stockage.

L'utilisateur est par ailleurs conscient que tout Contenu accessible au public mis en ligne par un des utilisateurs des Services relève de la responsabilité de celui-ci, la société Plugaround n'exerçant pas de contrôle a priori sur lesdits Contenus. La société n'a pas d'obligation générale de surveillance du contenu stocké sur ses Services par les utilisateurs.

L'utilisateur s'interdit dans le cadre de l'utilisation des Services de se livrer à des actes, de quelque nature que ce soit (notamment à des actes de consultation, téléchargement, envoi, diffusion, édition, émission, mise en ligne, publication ou de toute autre manière), qui seraient contraires à la loi française, porteraient atteinte à l'ordre public français, ou aux droits d'un tiers. En particulier, et sans que cette liste soit limitative, il s'interdit de :

• se livrer à des actes constitutifs d'apologie des crimes contre l'humanité, de négation de génocides, d'incitation à la violence, à la haine raciale ou à la pornographie infantile ;
• se livrer à des actes de diffamation, d'injure, de menaces, de chantage, de harcèlement ou à des actes attentatoires à la vie privée ou à la dignité humaine ;
• porter atteinte d'une quelconque manière aux utilisateurs mineurs, de les inciter à se mettre en danger d'une quelconque manière ;
• en particulier, transmettre, diffuser, éditer, publier ou rendre accessible tout Contenu qui pourrait être constitutif, sans que cette liste soit limitative, d'incitation à la réalisation de crimes et délits ; de propagation de fausses nouvelles ou d'informations financières couvertes par le secret, de même que tout Contenu destiné à représenter ou proposer à la vente des objets et/ou des ouvrages, des logiciels, des Contenus interdits par la loi ou portant atteinte aux droits de tiers ; d'atteinte à l'autorité de la justice ; d'atteinte à la vie privée, à la protection des données personnelles ou au secret des correspondance ; de divulgation d'informations couvertes par un secret relatives, notamment à l'adoption plénière, à un procès en cours, au suicide, ou à la santé d'un tiers, ou à une situation patrimoniale ou financière individuelle couverte par le secret ou par le droit à l'intimité de la vie privée; ou encore d'acte mettant en péril des mineurs notamment par la fabrication, la transmission, la diffusion ou l'accessibilité de messages à caractère violent ou pornographique, de nature à porter atteinte à la dignité humaine ou de nature à permettre la fabrication d'explosifs ;
• tenter d'induire en erreur d'autres utilisateurs en usurpant l'identité ou une dénomination sociale ou en portant atteinte à l'image ou à la réputation d'autres personnes et/ou en se faisant passer pour un tiers ou pour un employé, un service habilité ou un affilié de la société Plugaround.
• falsifier des données, messages ou documents, des en-têtes de messages ou de données d'identification ou de connexion à des Services ou manipuler de toute autre manière un identifiant de manière à dissimuler l'origine de la transmission d'un Contenu via les Services ;
• expédier ou faire expédier des courriers électroniques ou des messages instantanés à des personnes qui ne les ont pas sollicités ou sans avoir respecté leurs droits reconnus par la loi, tels que des publicités, du matériel promotionnel, des chaîne de lettres ou toute autre forme de prospection directe non sollicitée ; mettre en ligne des messages à caractère promotionnel sur www.Zenwego.com ;
• télécharger sciemment, afficher, émettre, diffuser, transmettre ou rendre accessible de toute autre manière tout Contenu comprenant ou constituant des virus informatiques ou tout autre code ou programme informatique conçus pour interrompre, détruire, détourner ou limiter les fonctionnalités ou les performances de tout logiciel, ordinateur, service ou outil de communications électroniques sans que cette énumération ne soit limitative ;
• perturber, ralentir, bloquer ou altérer le flux normal des données échangées dans le cadre de l'utilisation de www.Zenwego.com, accélérer le rythme de défilement des Contenus de telle manière que le fonctionnement soit modifié ou altéré ou commettre toute autre action ayant un effet perturbateur équivalent sur les fonctionnalités de www.Zenwego.com
• accéder frauduleusement, se maintenir, entraver ou perturber les systèmes d'information de www.Zenwego.com et notamment, les serveurs, les réseaux connectés, ou refuser de se conformer aux conditions requises, aux procédures, aux règles générales ou aux dispositions réglementaires applicables aux réseaux connectés aux Services.

Le signalement des abus

Si vous constatez ou estimez que du Contenu stocké sur www.Zenwego.com présente un caractère manifestement illicite, vous pouvez le signaler à la société Plugaround en envoyant un email à l'addresse legal@www.zenwego.com ou écrivant au siège de la société Plugaround.

3.6 Utilisation du service Google Map

Le service Zenwego utilise les services de cartographie Google Map API. En utilisant Zenwego, l'utilisateur reconnait avoir pris connaissance et accepter les condition générales d'utilisation des services Google disponibles à l'adresse suivante : http://www.google.com/accounts/TOS

4. Durée

Toute utilisation du service est subordonnée au respect des présentes conditions. La société Plugaround se réserve la possibilité de dénoncer de plein droit les présentes conditions d'utilisation, et ce sans qu'aucune indemnité ne puisse être réclamée par le titulaire du compte pour un quelconque préjudice direct ou indirect, lorsque celui-ci n'utilise pas son compte pendant une période continue de 30 jours, ou à la suite de la notification par des utilisateurs d'Internet ou du constat par la société Plugaround que le titulaire du compte en fait un usage de nature à porter préjudice aux tiers, ou qui serait contraire aux bonnes moeurs, à l'ordre public ou plus généralement aux termes des présentes conditions d'utilisation. La société Plugaround procédera alors à la fermeture du compte correspondant. La fermeture d'un compte, quelle qu'en soit la raison, ne donne droit à aucune indemnité pour un quelconque préjudice direct ou indirect.

5. Tarifs et facturation

Le service tel que défini à l'article 2.1 ne donne lieu à aucune facturation. Les éventuelles fonctionnalités complémentaires telles que définies à l'article 2.2 peuvent donner lieu à facturation laquelle est définie dans les rubriques en ligne correspondantes. Il est rappelé que le service n'a pas pour objet l'accès à Internet, accès qui est le cas échéant facturé par le fournisseur d'accès utilisé par l'utilisateur

6. Responsabilité

6.1. Utitilisation du service

Le titulaire du compte est seul responsable des dommages éventuels consécutifs à l'accès de son compte par un tiers. Il est pleinement responsable des déclarations effectuées en ligne lors de l'inscription et de ses éventuelles modifications, le service étant dans l'impossibilité de les vérifier. De même, il est pleinement responsable de l'utilisation de son compte et ce même en cas d'utilisation illicite de son mot de passe. La responsabilité de la société Plugaround ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de faits indépendants de sa volonté (notamment interruption du service résultant de défaillance liée à un cas deforcemajeure, des réseaux d'accès, défaillance du matériel de réception des destinataires des messages). La société Plugaround dégage toute responsabilité en cas d'utilisation du service non conforme aux présentes conditions. La responsabilité de la société Plugaround ne saurait être engagée en cas de perte ou de divulgation des données stockés par le service. L'utilisateur du service est seul responsable du contenu et de la nature des données qu'il peut échanger sur le service et qui peuvent être transportés et stockés par ce service. Le service étant uniquement proposé à des fins ludiques et récréatives, la société Plugaround dégage toute responsabilité en cas d'erreur dans les données restituées et calculées.

6.2. Prestations tierces contractées par l'utilisateur

La réservation et l'achat de prestations (en particulier des prestations touristiques) se fait via un prestataire tiers choisi par l'utilisateur, la mise en relation ayant été éventuellement faite par www.Zenwego.com. Dans ce cas, l'utilisateur accepte les Conditions Générales d'Utilisation du prestataire tiers et la société Plugaround ne peut être tenu responsable ni être impliqué dans ces relations contractuelles, notamment en cas de litige avec le prestataire Tiers concerné sur son service, les conditions contractuelles applicables ou l'exécution du contrat.

7. Dispositions diverses

Les présentes conditions sont régies par la loi française. A défaut d'accord amiable entre les parties concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes conditions, le Tribunal de Grande Instance de Paris est le seul compétent pour connaître des litiges éventuels, y compris en matière de référé.